Η μποέμ γωνιά της Μεγάλης Βρετανίας όπου γεννήθηκε το The Body Shop

By | February 15, 2024

North Laine στο Μπράιτον, κοντά στο σημείο όπου η Dame Anita Roddick άνοιξε το πρώτο της κατάστημα το 1976 – Nikreates/Alamy Φωτογραφία Αρχείου

Το Μπράιτον και η Χόουβ, η παιδική χαρά των φιλάνθρωπων πρίγκιπες, των αχαλίνωτων ηθοποιών και από γενιά σε γενιά καλλιτεχνών, συγγραφέων και ποιητών, δεν είναι μια πόλη με μπλε πλάκες. Αυτοί είναι παντού.

Περιλαμβάνεται στην κατηγορία Τέχνες και Πολιτισμός, θα βρείτε την Doreen Valiente, «Mother of Modern Witchcraft» και τον ποιητή και συγγραφέα Sir Lawrence Olivier, ιδρυτή του Εθνικού Θεάτρου.

Υπό την Επιστήμη και τη Βιομηχανία βρίσκεται ο Magnus Volk, του οποίου ο «παλαιότερος ενεργός δημόσιος ηλεκτρικός σιδηρόδρομος στον κόσμο» εξακολουθεί να εκτείνεται κατά μήκος της παραλίας στο Kemptown.

Στην κατηγορία Civic, Political and Military είναι ο Ρώσος πρίγκιπας Pyotr (Peter) Kropotkin, ο οποίος αναφέρεται απλώς ως «Αναρχικός», και στην κατηγορία Sport διεκδικεί η ελάχιστα γνωστή Mercedes Gleitze, πρωτοπόρος της κολύμβησης μεγάλων αποστάσεων.

Και σε ένα κομμάτι τοίχου ανάμεσα σε ένα μοδίστρα και ένα κατάστημα οπτικών στο North Laine, τον μποέμικο πυρήνα του Μπράιτον και το ανεξάρτητο εμπορικό κέντρο (το Laine προέρχεται από την παλιά αγγλική λέξη που περιγράφει ένα λιβάδι ή χωράφι), υπάρχει μια άλλη πλάκα που τιμά τον «ιδρυτή του Body Shop, περιβαλλοντολόγος και ακτιβίστρια για τα δικαιώματα των ζώων», Dame Anita Roddick.

«Το Body Shop, μαζί με τους Patagonia και Ben & Jerry’s, ήταν πρωτοπόροι στο ESG [environmental, social, and corporate governance]», λέει ο Πρόεδρος του Responsible Travel and Projects for Nature, Justin Francis.

«Το Body Shop και οι ιδρυτές του Anita και Gordon Roddick αποτέλεσαν την έμπνευση για το Responsible Travel και τους αρχικούς επενδυτές».

Η Anita Roddick και ο σύζυγός της Gordon έξω από το The Body Shop στο Μπράιτον τη δεκαετία του 1970Η Anita Roddick και ο σύζυγός της Gordon έξω από το The Body Shop στο Μπράιτον τη δεκαετία του 1970

Η Anita Roddick και ο σύζυγός της Gordon έξω από το The Body Shop στο Μπράιτον τη δεκαετία του 1970

Το πρώτο κατάστημα του αείμνηστου Roddick, που προσφέρει επαναχρησιμοποιούμενα μπουκάλια με προϊόντα ομορφιάς χωρίς σκληρότητα, άνοιξε εδώ το 1976, στο 22 Kensington Gardens. Όταν ερχόταν η μητέρα μου εδώ για να αγοράσει κρέμα χεριών κάνναβης, ζαλιζόμουν από τις τροπικές μυρωδιές. Μύριζε σαν τον κόσμο σε ένα εξωτικό δωμάτιο.

Το North Laine, ένα δίκτυο ελκυστικών οικιστικών και εμπορικών δρόμων, είναι αγκυροβολημένο από τον σταθμό Brighton και το Royal Pavilion.

Μια βροχερή Τρίτη, οι Κήποι του Κένσινγκτον, ένας πεζόδρομος όπου φιλοξενούνται τοπικές επιχειρήσεις, όπως το Resident Music, το Bert’s Homestore, το Kennys Rock και το Soul Café (τοπικά γνωστό ως “καφετέρια στο porch”) και το εσωτερικό vintage εμπορικό κέντρο Snoopers Paradise σε στιλ Tardis , ήμουν απασχολημένος.

Παθιασμένος και με αρχές, ο Roddick και άνθρωποι όπως ο Ian Loeffler και ο Peter Deadman, φοιτητές στο Πανεπιστήμιο του Sussex, που άνοιξαν ένα μακροβιοτικό καφέ στην πανεπιστημιούπολη και αργότερα επεκτάθηκαν σε ένα κατάστημα με το όνομα Infinity Foods, το οποίο πουλούσε, μεταξύ άλλων, «πραγματικό ψωμί». , βοήθησε να αναπνεύσει νέα ζωή. προς την κατοικημένη γειτονιά.

Vintage καπέλα και ρούχα προς πώληση στο North Laine στο ΜπράιτονVintage καπέλα και ρούχα προς πώληση στο North Laine στο Μπράιτον

Vintage καπέλα και ρούχα προς πώληση στο North Laine στο Μπράιτον – Nathaniel Noir/Alamy

«Το North Laine είναι το μέρος όπου ήρθατε αν θέλατε να ξεκινήσετε μια επιχείρηση», λέει η ιδιοκτήτρια του Snoopers, Zena Thompson. «Επειδή ήταν φτηνό».

Τόσο φθηνό που την ίδια χρονιά που απελευθερώθηκε ο Ρόντικ, ο Νορθ Λέιν παραλίγο να δολοφονηθεί από μια υπερυψωμένη διάβαση. Αλλά αυτό δεν συνέβη.

Σήμερα, μια εξοχική κατοικία με τοξωτά παράθυρα βαμμένα σε παστέλ χρώματα, αρκετά μεγάλη για να φιλοξενήσει δύο ξωτικά, μπορεί να κοστίσει 500.000 λίρες. Άρα η χρυσή χήνα του Μπράιτον έχει διαγράψει το πνεύμα της πιο μποέμ γωνιάς της Βρετανίας;

«Υπάρχει ακόμα μια μεγάλη κοινότητα εδώ», λέει ο ράφτης Γκρέσαμ Μπλέικ, στο όμορφο μαγαζί που διατηρεί με τη σύζυγό του Φαλ. Ο Μπλέικ άρχισε να κόβει υφάσματα στη γειτονιά πριν από 25 χρόνια, σε ένα δωμάτιο που μοιραζόταν με βιοδιασπώμενο φέρετρο και κεραμικό κάθισμα τουαλέτας.

Αν παρακολουθήσετε το The Masked Singer, θα έχετε δει τα κοστούμια του Blake στον οικοδεσπότη Joel Dommett και μια αποκλειστική, περιορισμένη σειρά Peaky Blinders που θα κυκλοφορήσει φέτος.

«Είναι ακόμα διαφορετικό, νέοι και χωρίς αποκλεισμούς και οι άνθρωποι είναι παθιασμένοι με αυτό που κάνουν», προσθέτει. «Δεν μπορείς απλώς να δημιουργήσεις τέτοιου είδους ενέργεια».

Όχι πολύ μακριά βρίσκεται το μουσικό εμπορικό κέντρο Gak (κιθάρα, ενισχυτής, πληκτρολόγιο), το Vegetarian Shoe Shop και το κατάστημα υλικού Dockerills, που λειτουργούν εδώ και 90 χρόνια. Το κατάστημα διευθύνεται από την πέμπτη γενιά «Dockerill», Jo. Η εξυπηρέτηση είναι άψογη.

Η Gak είναι ένας από τους μεγαλύτερους ανεξάρτητους λιανοπωλητές μουσικών οργάνων στο Ηνωμένο ΒασίλειοΗ Gak είναι ένας από τους μεγαλύτερους ανεξάρτητους λιανοπωλητές μουσικών οργάνων στο Ηνωμένο Βασίλειο

Ο Gak είναι ένας από τους μεγαλύτερους ανεξάρτητους λιανοπωλητές μουσικών οργάνων στο Ηνωμένο Βασίλειο – ο Simon Dack/Alamy

Το Gak, ένας ατελείωτος λαβύρινθος δωματίων, ξεκίνησε ως πάγκος στην αγορά το 1992 και τώρα είναι ένας από τους μεγαλύτερους ανεξάρτητους λιανοπωλητές μουσικών οργάνων στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Το Vegetarian Shoe Shop άνοιξε το 1991 και έχει μια παγκόσμια επιχείρηση ταχυδρομικών παραγγελιών, αλλά οι επισκέπτες εξακολουθούν να προέρχονται από την Κένυα, την Ιαπωνία και τη Ρωσία.

Τα σακίδια πλάτης και οι δημοφιλείς μπότες Boulder (£ 179) διατίθενται σε μια σειρά χρωμάτων και η νέα σειρά sneaker του περιλαμβάνει καλαμπόκι, Piñatex, που εξάγεται από τα ινώδη φύλλα του ανανά, και δέρμα μηλιάς.

Παμπ όπως οι The Basketmakers Arms και The Great Eastern δεν θα σας απογοητεύσουν Διάδρομος North Laine τυπώνεται ακόμα 48 χρόνια μετά. Αν και οι Gail’s, Costa και Starbucks έχουν εισχωρήσει, το North Laine είναι ένας παράδεισος με κόκκους κακάο (και τσάι με φούσκα).

Το Dave’s Comics και το πρώην vintage κατάστημα ρούχων Starfish – το οποίο εξελίχθηκε από έναν πάγκο σε μια τοπική έκθεση για μπότες αυτοκινήτων – είναι δυνατά στην οδό Sydney και ένα από τα νόστιμα κέικ του Pelican θα σας βοηθήσει να καθαρίσετε το εναπομείναν θυμίαμα από το λαιμό σας.

Vintage καταστήματα στην οδό Σίδνεϋ στο ΜπράιτονVintage καταστήματα στην οδό Σίδνεϋ στο Μπράιτον

Vintage καταστήματα στην οδό Sydney στο Μπράιτον – M Sobreira/Alamy

Θα μπορούσατε να μπείτε σε ένα καφέ στο North Laine με πλήρη Regency Regency ή με έναν παπαγάλο στον ώμο σας και κανείς δεν θα το κρίνει (αν και με τη γρίπη των πτηνών τριγύρω, τώρα δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για να δοκιμάσετε αυτήν την υπόθεση).

«Πρέπει να είσαι διαφορετικός για να επιβιώσεις εδώ», λέει η Zena Thompson του Snooper.

Η μεγαλύτερη απειλή για αυτήν την κοινότητα και τα μέσα διαβίωσης είναι τα τέλη και τα ενοίκια – αναφέρθηκαν από κάθε ιδιοκτήτη επιχείρησης με τον οποίο μίλησα, συμπεριλαμβανομένης της τοπικής φιλανθρωπικής οργάνωσης, Dockerills. Ο Roddick θα πάλευε να ανθίσει εδώ σήμερα.

Έξω από το 22 Kensington Gardens, το σπίτι των Ditto Fabrics («θησαυρός από υπέροχα υφάσματα»), οι περαστικοί δεν κατάλαβαν την πινακίδα.

Το Komedia Comedy Club στο ΜπράιτονΤο Komedia Comedy Club στο Μπράιτον

«Πρέπει να είσαι διαφορετικός για να επιβιώσεις εδώ»: Komedia Comedy Club στο Μπράιτον – Lloyd Lane/Alamy

Όταν το ανέφερα αυτό, μόνο ένας πελάτης, ένας πελάτης Ditto 30 ετών, γνώριζε την προέλευση του Body Shop στο Μπράιτον, αν και οι περισσότεροι γνώριζαν τα πρόσφατα προβλήματά του.

«Ακολουθώ τη Μαίρη Πόρτα και διαβάζω την ανάρτησή της στο Instagram. Είναι πολύ λυπηρό», είπε η Λούσι, από τη Σαουθάμπτον.

Μέσα, ανέβηκα μια στενή σκάλα σε ένα μικρό δωμάτιο όπου ο ιδιοκτήτης και ιδρυτής Gill Thornley σχεδίαζε σε ένα μεγάλο τραπέζι μέτρησης. Η Thornley αγόρασε τη μίσθωση από την Anita Roddick και τον σύζυγό της.

Ο χώρος είναι γεμάτος βίδες, αλλά δεν είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς τον Roddick εδώ, να ξαναγεμίζει τα διακριτικά του μπουκάλια με πράσινη ετικέτα.

Επιχειρηματίας, ακτιβίστρια για τα ανθρώπινα δικαιώματα και περιβαλλοντική ακτιβίστρια Anita Roddick (1942-2007) έξω από ένα κατάστημα Body Shop το 1984Επιχειρηματίας, ακτιβίστρια για τα ανθρώπινα δικαιώματα και περιβαλλοντική ακτιβίστρια Anita Roddick (1942-2007) έξω από ένα κατάστημα Body Shop το 1984

Επιχειρηματίας, ακτιβίστρια για τα ανθρώπινα δικαιώματα και περιβαλλοντική ακτιβίστρια Anita Roddick (1942-2007) έξω από ένα κατάστημα Body Shop το 1984 – Αρχείο Larry Ellis/Hulton

«Δεν ήταν εύκολο να είσαι γυναίκα στην επιχείρηση τότε», είπε. «Ο σπιτονοικοκύρης μου ήταν σαν, «Ωχ, όχι άλλη καλλιτεχνική γυναίκα». Η Ανίτα το κατάλαβε αυτό και μου έδωσε χρόνο να λύσω το πρόβλημα.»

Η Thornley είναι εδώ για 40 χρόνια – αρκετά για να θυμηθούμε τα παντοπωλεία και τα αποκλειστικά καταστήματα φελλού και αφρού. «Παρέχουμε καλές υπηρεσίες και ξέρουμε πραγματικά τι κάνουμε», λέει.

Όταν η αυτοκρατορία του Body Shop κατέρρευσε χθες, η βροχή φαινόταν απολύτως κατάλληλη. Δεν είχε μείνει τίποτα άλλο παρά μια τούρτα που έβγαζε τα μάτια.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *