Οι καλλιτέχνες του δρόμου του Covent Garden αντιστέκονται στις προσπάθειες να τους φιμώσουν

By | November 26, 2023

<span>Φωτογραφία: Andy Hall/The Observer</span>” src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/yhqkRQsp.x0U_OQtdR82Pw–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU3Ng–/https://media.zenfs.2ccce2000000000000030000000000000000000000036. Δεδομένα 6d60cac402b0″. – src=”https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/yhqkRQsp.x0U_OQtdR82Pw–/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU3Ng–/https://media.zenfs12cce576/100000000000000000000/1/100000000/en 6d60cac402b0″/ ></div>
</div>
</div>
<p><figcaption class=Φωτογραφία: Andy Hall/The Observer

Οι ασυνήθιστα τροπικοί ήχοι του The Girl From Ipanema επιπλέουν στον δροσερό απογευματινό αέρα στο Covent Garden καθώς οι αγοραστές περνούν από μερικούς καλλιτέχνες του δρόμου που ερμηνεύουν μια εμπνευσμένη εκδοχή του κλασικού bossa nova.

Μπροστά στη νεαρή τραγουδίστρια και στον κιθαρίστα που τη συνοδεύει βρίσκεται η θήκη κιθάρας, που περιέχει μια χούφτα νομίσματα. Λίγα προστίθενται καθώς περνούν μέσα από το Misty, το Fly Me to the Moon και μια στοιχειωμένη Silent Night. Αλλά οι προσπάθειές σας δεν υποτιμούνται. Γύρω τους χορεύουν οι δίδυμοι Hubert και Harold Pereira, γνώστες των καλλιτεχνών του δρόμου. Ο Hubert λέει ότι το Λονδίνο έχει καλά, αλλά στη Νέα Υόρκη και σε άλλες πόλεις των ΗΠΑ «είναι καλύτερα επειδή είναι μεγαλύτερες».

Μια απαγόρευση αγνοεί εντελώς τον επαγγελματισμό αυτού που κάνουμε. Έχουμε πρωτόκολλα ασφαλείας και είμαστε όλοι ασφαλείς αν κάτι πάει στραβά

Αναφέρεται στον τρόπο με τον οποίο, στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, ολόκληρες μπάντες, με περίτεχνα ηχητικά συστήματα, παίζουν στους δρόμους. Στο κεντρικό Λονδίνο, αντίθετα, βρίσκονται σε εξέλιξη μέτρα για τον περιορισμό των καλλιτεχνών του δρόμου όσον αφορά τον ήχο και τον χώρο που καταλαμβάνουν και για την επιβολή απαγορεύσεων στη χρήση «γυμνών φλόγων, πυροτεχνημάτων, πυροτεχνημάτων, μαχαιριών, αιχμηρών αντικειμένων ή παρόμοιων».

Την επόμενη εβδομάδα, οι δημοτικοί σύμβουλοι του Γουέστμινστερ θα συναντηθούν για να συζητήσουν την αυστηροποίηση του κανονισμού για τους καλλιτέχνες του δρόμου. Ένα σύστημα αδειοδότησης που εισήχθη τον Απρίλιο του 2021 δεν έχει σταματήσει τη ροή καταγγελιών για θόρυβο και όχληση.

Μέσα στο κομμωτήριο Rituals, το ντουέτο της τζαζ έξω ακούγεται αρκετά καθαρά, αλλά η μάνατζερ, Poppy Constable, δεν ανησυχεί.

Άνδρας με λευκό πουκάμισο και γιλέκο κρατά τρία μαχαίρια

Ο Ρίτσαρντ Φίλμπι λέει ότι η προοπτική μιας δημοτικής απαγόρευσης των μαχαιριών που χρησιμοποιεί στην πράξη του ταχυδακτυλουργού είναι ένα «διαφαινόμενο σύννεφο». Φωτογραφία: Andy Hall/The Observer

«Προσωπικά, πιστεύω ότι το τραγούδι είναι μια υπέροχη παράδοση», λέει. «Από επιχειρηματική άποψη, μπορεί να είναι δύσκολο όταν μιλάω με πελάτες, αλλά νομίζω ότι άλλα πράγματα προκαλούν πολύ μεγαλύτερη ηχορύπανση. Απλώς πιστεύω ότι είναι ευχάριστο όταν οι άνθρωποι δείχνουν το ταλέντο τους».

Ένα άτομο που δυσανασχετεί με τον θόρυβο είναι ο συνάδελφος Daniel the Magician, ο οποίος ζητά από τον κιθαρίστα του να χαμηλώσει την ένταση για να μην πνίξει τη δική του απόδοση. «Το πρόβλημα είναι οι καλλιτέχνες του δρόμου με άδειες», λέει ο Daniel. «Παίζουν όσο δυνατά θέλουν και κανείς δεν κάνει τίποτα γι’ αυτό».

Οι περισσότερες πράξεις στο Covent Garden δεν έχουν άδεια εκτέλεσης από το συμβούλιο του Westminster. Αντίθετα, αυτορυθμίζονται κάτω από την ομπρέλα του Covent Garden Street Performers Association. Είναι περήφανοι που αποτελούν μέρος μιας παράδοσης που πάει αιώνες πίσω, τουλάχιστον στην εποχή του Samuel Pepys και πιθανότατα πολύ πιο πίσω. Λένε ότι το Westminster τους στοχεύει άδικα καθώς οι περισσότερες καταγγελίες, λένε, αφορούν μουσικούς από την πλατεία Leicester και το Piccadilly Circus.

Η κωμωδία-ταχυδακτυλουργική πράξη του Ρίτσαρντ Φίλμπι, που εκτελείται στον ευρύ λιθόστρωτο χώρο μπροστά από την εκκλησία των ηθοποιών που σχεδιάστηκε από τον Ινίγκο Τζόουνς, το St Paul’s, περιλαμβάνει το είδος των αιχμηρών μαχαιριών που προκαλούν νευρικότητα στους δημοτικούς συμβούλους του Γουέστμινστερ. «Είναι ένα πραγματικό διαφαινόμενο σύννεφο», λέει σχετικά με την εφαρμογή του συζητούμενου κανονισμού.

Ο Φίλμπι, ο οποίος ξεκίνησε από το Κουίνσλαντ της Αυστραλίας, έχει καθημερινά παραστάσεις στο Κόβεντ Γκάρντεν εδώ και 15 χρόνια: είναι η κύρια πηγή εσόδων του. Η πράξη του θεωρητικά παραβιάζει αρκετούς κανονισμούς του Westminster, αλλά τον εξοργίζει ιδιαίτερα η απαγόρευση των μαχαιριών.

«Αγνοεί εντελώς τον επαγγελματισμό αυτού που κάνουμε», λέει. «Έχουμε πρωτόκολλα ασφαλείας, έχουμε εμπειρία και είμαστε όλοι ασφαλείς αν κάτι πάει στραβά. Δεν υπήρξε ποτέ παράπονο για την ασφάλεια στην πράξη μου».

Απέναντι από την πλατεία, ο Ντάνιελ, που έχει καταγωγή από την Πολωνία, βάζει ένα μακρύ μπαλόνι στο λαιμό του καθώς φωνάζει τους περαστικούς. «Γεια, μπαμπά», φωνάζει σε έναν ηλικιωμένο που είναι με τη γυναίκα του. «Είσαι έξω από τη φυλακή! Εξοχος. Ποια είναι όμως αυτή η γυναίκα; Δεν είναι μαμά.

Ακούγεται ένας κυματισμός γέλιου καθώς πολλά μέλη του κοινού απομακρύνονται. Είναι ένας δύσκολος τρόπος να βγάλεις χρήματα: πρώτα πρέπει να σταματήσεις το κοινό και μετά να το κρατήσεις μακριά από τους καυτούς εσωτερικούς χώρους των καταστημάτων μέχρι να έρθει η ώρα να περάσεις το καπέλο. Ο Ντάνιελ λέει ότι το άγχος τον έκανε να σταματήσει να το κάνει με πλήρη απασχόληση.

Σήμερα, πολλοί άνθρωποι δεν κουβαλούν μετρητά, έτσι οι καλλιτέχνες προσφέρουν μηχανές ανάγνωσης καρτών. Ο Ντάνιελ ζητά συνεισφορά 5 ή 10 λιρών, ένα αίτημα που το μεγαλύτερο μέρος του κοινού αισθάνεται ότι μπορεί να αντισταθεί. «Σήμερα δεν είναι καλή μέρα», λέει.

άνδρας και γυναίκα με καλλιτέχνη του δρόμου στο βάθοςάνδρας και γυναίκα με καλλιτέχνη του δρόμου στο βάθος

Ο Michael Umama από την Κολομβία πιστεύει ότι το θέατρο δρόμου είναι μια δοκιμασία ταλέντου. Φωτογραφία: Andy Hall/The Observer

Ένας παρατηρητής, ο Michael Umama από την Κολομβία, λέει ότι το επίπεδο της απόδοσης στο δρόμο είναι πολύ υψηλό στο Λονδίνο, επειδή είναι ένα δαρβινικό περιβάλλον επιβίωσης από τα καλύτερα. «Είναι μια πραγματική δοκιμασία χαρακτήρα και ταλέντου», λέει. «Αν περιορίσεις αυτούς τους ανθρώπους, κόβεις τα φτερά κάποιου που έχει κάτι να προσφέρει στον κόσμο».

Τι γίνεται όμως με εκείνους που μπορεί να μην είναι προορισμένοι να πετάξουν στα ύψη; Στο Piccadilly Circus, ένας νεαρός άνδρας με ένα μικρόφωνο και ένα δυνατό κομμάτι υποστήριξης δολοφονεί τους Chasing Cars του Snow Patrol.

Λίγα μέτρα πιο πέρα ​​βρίσκεται το θέατρο Criterion, όπου ο Ντέιβιντ Γκορ κάθεται στο ταμείο. Είναι για τους καλλιτέχνες του δρόμου και το θέατρο υποστηρίζει όλες τις μορφές δημιουργικής τέχνης, αλλά θρηνεί για την έλλειψη ποιοτικού ελέγχου.

«Αυτός ο τύπος δεν έχει συντονιστεί και δεν έχει συντονιστεί. Όλοι ανεβάζουν την ένταση στο 11, και είναι τα ίδια τέσσερα τραγούδια όλη μέρα. Όλα αυτά τα τραγούδια που σου άρεσαν; Τώρα τους μισώ».

Η μείωση της έντασης θα μπορούσε να είναι μια βιώσιμη φιλοδοξία για το Westminster. Αλλά αν ο Simon Cowell δεν γίνει σύμβουλος, δεν θα υπάρξει ρύθμιση του ταλέντου.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *